За добу 2 березня державний кордон України на західній ділянці перетнули близько 93 тисяч осіб та майже 15 тисяч транспортних засобів

За добу 2 березня державний кордон України на західній ділянці перетнули близько 93 тисяч осіб та майже 15 тисяч транспортних засобів. Ці показники залишилися на рівні минулої доби.

На виїзд з України до ЄС та Молдови прослідувало майже 79 тисяч осіб. Кордон до Польщі перетнули майже 50 тисяч людей, решта 29 тисяч вибули до Угорщини, Словаччини, Румунії та Молдови.

Минулої доби кордон на в’їзд до України перетнули майже 14 тисяч наших співвітчизників, більшість з яких чоловіки. Це на дві тисячі осіб більше, ніж 1 березня. Дякуємо землякам, які повернулися на Батьківщину у складний для неї час!

Нагадуємо, що усі пункти пропуску на західному кордоні працюють у цілодобовому режимі.

Завантаженість пунктів пропуску кожні три години висвітлюється на сторінці Західного регіонального управління Західне регіональне управління Держприкордонслужби України-Західний кордон, щоб громадяни мали змогу самі обирати найменш заповнені пункти пропуску.

Наразі одним з основних завдань для прикордонників та митників є оформлення гуманітарної допомоги для українського населення та нашої армії. Наразі усі пропускні процедури максимально спрощені, але додаткову інформацію щодо перевезення гуманітарної допомоги через кордон можна отримати за посиланням https://cutt.ly/1AsN2Oo.

ПРОСИМО усіх громадян на кордоні дотримуватися правопорядку, черговості та норм моралі під час перетину кордону.

ЗАКЛИКАЄМО: не пропонуйте прикордонникам хабарі за позачерговий або незаконний перетин кордону! Вам відмовлять, проінформують поліцію (будете мати проблеми із законом), а потім доставлять до військкомату. Крім того, дії тих, хто намагається «вирішити питання», відволікають охоронців кордону від виконання безпосередніх обов’язків.

Situation at the western border

During the day of March 02, about 93 thousand people and 15 thousand vehicles crossed the state border of Ukraine in the west. These figures remained at the level of the previous day.

There were almost 79 thousand people going out of Ukraine to the EU and Moldova. Almost 50 thousand people crossed the border to Poland, the other 29 thousand people went to Hungary, Slovakia, Romania and Moldova.

During the last day almost 14 thousand of our compatriots, most of whom were men, crossed the border to enter Ukraine. This is two thousand people more than on March 1. Thanks to our compatriots who returned to their homeland during difficult times for it!

All checkpoints on the western border are open round the clock. Checkpoint congestion is highlighted every three hours on the Western Regional Office of the Western Border website so that citizens can choose the least congested checkpoints for themselves.

Currently, one of the main tasks for border guards and customs officers is to clear humanitarian aid for the Ukrainian population and our army. So far, all crossing procedures have been simplified as much as possible, but for more information about the transportation of humanitarian aid across the border, please visit https://cutt.ly/1AsN2Oo.

WE ASK ALL CITIZENS at the border to respect the rule of law, order, and moral standards when crossing the border.

WE URGE YOU: Do not offer bribes to border guards for an unscheduled or illegal border crossing! You will be refused, the police will be informed (you will be in trouble with the law) and then you will be taken to the enlistment office. In addition, the actions of those who try to “solve the issue” distract border guards from their immediate duties.