65-та Конференція військових капеланів Німеччини, яка відбувалася 19–23 вересня 2022 року в місті Гамбурзі (Німеччина), була повністю присвячена Україні і відбувалася під гаслом: «Україна. Поворотний пункт?». Основним представником Української Греко-Католицької Церкви на цій зустрічі став апостольський екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії владика Богдан Дзюрах.
«Передбачено і вже частково відбулися цікаві доповіді, обговорення та дискусії, а також — численні зустрічі і офіційні та неофіційні розмови. Незмінно звучать слова безумовної підтримки України, захоплення героїзмом наших захисників та запевнення в подальшій солідарності. Водночас відчувається велике зацікавлення історією нашого народу, його національними рисами, його сучасним та минулим. Війна, парадоксальним чином, попри незчисленні страждання, приносить зі собою нові можливості і відкриває нові перспективи», — зазначив у своєму
Українську Греко-Католицьку Церкву та Україну на цьому форумі, окрім владики Богдана, представляли наші капелани о. Петро і о. Юрій, які служать в Німецькому бундесвері, ректор Східної колегії о. Олександр Петринко з колегіантами, а також о. декан Павло Цвьок, місцевий душпастир у м. Гамбурзі. Співслужили з українським духовенством владика Фран-Йосив Овербек, військовий ординарій, та владика Горст Еберлайн, єпископ-помічник Гамбурзької архидієцезії, а також два відповідальні за німецьку капеланську службу отці.
22 вересня учасники конференції мали нагоду помолитися під час Божественної Літургії у візантійському обряді, яку очолив владика Богдан Дзюрах. Відтак саме він став основним доповідачем із зверненням: «Бути свідками і слугами надії посеред війни: Голос Української Греко-Католицької Церкви».
«Намагався бути „голосом“ народу, який має за собою героїчне минуле і творить не менш героїчне сьогодення та з повною надією скеровує свій погляд до майбутнього. Дай Боже, щоб молитви і спільні зусилля всіх принесли єдину для усіх нас перемогу!» — мовив у своєму коментарі на завершення виступу та конференції апостольський екзарх у Німеччині та країнах Скандинавії владика Богдан Дзюрах.
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ
