Українські дітей, яких батьки привезти з собою, чи народили за кордоном, ходять до місцевих шкіл, інтегруються в місцеве суспільство. Та значна частина українців не хоче поривати зв’язків з Україною, і в цьому їм допомагає українська школа. Ось перелік діючих шкіл та гуртків по усій Італії.
1. Українська суботня школа „Святого Марка”
м. Местре (Венеція)
Навчання проводиться за програмою Міністерства освіти і науки України. Випускники отримують атестати державного зразка.
Олександр Тимчук 392 342 39 64
о. Ярослав Чайківський 327 887 08 9
Предмети: українська мова та література, природознавство, історія, географія, діють гуртки.
2. Школи при італійсько-українській культурно-просвітницькій асоціації “НАДІЯ”, м.Брешія
Рік реєстрації асоціації: 2003; голова – Ольга Вдовиченко
3931419388; e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
В стадії створення сторінка: www.nadiya.it
2.а Суботня школа, м. Брешія, рік заснування: 2005
Керівник: Галина Йосипівна Сторожинська, е-mail: alyna.h@libero.it,
Адреса школи: via F.lli Ugoni, 10- Brescia
Предмети: Українська мова та література, “Я і Україна”, історія України, музика. Діють підготовчі групи.
2.б Недільна школа “Квіти України”
м. Бергамо,
Рік заснування 2013
Адреса школи: via Ozanam, 10, Bergamo
Керівник: Руснак Вероніка Георгіївна
3272918434, e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Предмети: Українська мова та література, українознавство.
Діє підготовча група.
Створена сторінка у “фейсбуці”.
Діє танцювальна молодіжна група “Гопаківці”.
2.в Суботня школа м. Сал?,
Рік заснування 2014
Відповідальна: Онисько Марія Ярославівна, 3492824827
Предмети: Українська мова і література, математика, співи.
3. Українська недільна школа „Престиж” м. Рим
Навчання проводиться за програмою Міністерства освіти і науки України. Випускники отримують атестати державного зразка.
Діє при Центральній координаційній раді українських об’єднань в Італії
Директор: Тетяна Кузик
Piazzale degli Eroi 14, Roma (M. Cipro) Scuola Rizzo
Предмети: Українська мова, українська література, математика, історія України, географія
Тел:3397584432
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
4. Український дитячий садок/група підготовки до школи “Веселка” м. Рим
для дітей віком від 3 до 6 років
Адреса: Piazzale degli Eroi 14, Roma (M. Cipro) Scuola Rizzo
Тел:3397584432
Е-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Основний напрямок діяльності – розвиток та збереження української мови та культури.
6. Українська недільна школа при „Асоціації українських жінок в Італії”
м. Неаполь
Директор: Фарима Олександра Олександрівна
via Don Bosco 8, Napoli
Тел.: 3289423602 (Кобринович О.І.) 3288836177 (Приймак О.І.)
E-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Предмети: Українська мова, українська література, історія України, географія, українознавство.
7. Українська школа при асоціації “Берегиня” у Поцуолі та Кастел Волтурно
Директор: Наталія Остратенко
Via Domiziana,561 (“Casa del bambino”) Castel Volturno, CE
Тел.: +39 3207456106 Оксана
Via Licola Patria (Scuola elementare 8° Circolo), Pozzuoli, NA
Тел.: +39 3205533687 Наталія Остратенко
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Предмети: Українська мова, українська література, історія України, географія, українознавство.
8. Українська школа при асоціації “Союз українок в Італії” у Джульяно
Директор: Володимир Трибушук
Vico Simeoni 4 (“Пролісок”) Джульяно провінція Неаполю
Тел.: +39 3397694372, 3291535320
Предмети: Українська мова, українська література, історія України, географія, українознавство, музика.
9. Українська школа у Рієті
chiesa Regina Pacis. P.zza Matteocci 1 – 02100 Rieti
щонеділі, з 16.00 до 18.00,
Тел.: +39 389 96.69.274 Віра Терлецька
Предмети: Українська мова та культура
10. Cуботня українська школа м. Падова.
Запис та інформація в п.Оксани Фльорко.
Тел.: 3297254650 (з 19 до 21.00 вечора).
11.Суботньо-недільна українська школа “Золотоуст”
м. Казерта
Українська школа «Золотоуст» діє при Українській парафії “Пресвятої Тройці”.
ДОКУМЕНТИ. Від 27 січня 2013 року школа співпрацює з МУШ і видає документи школярам від 1-го по 11-ті класи, згідно чинного законодавства України. Випускники школи поступили і навчаються в університетах України.
ПРЕДМЕТИ: всі матерії від 1-го по 11-ий класи.
ВЧИТЕЛІ: працює 17 вчителів-предметників.
РОЗПОРЯДОК: неділя з 9:00 до 13:00
АДРЕСА: Istituto Comprensivo “De Amicis – Da Vinci”,
Corso Giannone, 5
81100 CASERTA
ЗАПИС: цілий рік.
ПОЧАТОК: остання неділя вересня.
КІНЕЦЬ: перша неділя червня.
КОНТАКТИ: Директор +393808697440 Саловська Катерина Остапівна
Завуч: +393208905897
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
12. Українська недільна школа
м. Перуджа
Рік заснування 2014. Заняття проводяться щонеділі з 15.00 до 18.00 за адресою via L. Canali, 14, Perugia.
Предмети: українська мова, читання, розвиток мовлення, Я і Україна, математика, релігія, англійська мова, хор.
Контактний телефон: 389 920 90 71
E-mail Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
13. Українська недільна школа при громаді УГКЦ
м. Мілан
Рік заснування 2011. Заняття проводяться кожної неділі з 10.30 до 12.30. (via Sebenico, 31б Milano)
Предмети: Українська мова, українська література, дошкільна підготовка, катехизм, тощо.
Директор школи п. Світлана Гоголь: 3240937704, <Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.>
14. Школа ім.Сухомлинського
м. Болонія
Рік заснування 2012, при асоціації “Madrelingua”.
На 2014 рік працює 2 групи: дошкільна і 2 клас (минулорічний 1 клас).Вік: 5-10 роківАдреса. via Luca Ghini 7, 40020 Casalfiumanese(BO)
Руслана Бойчук 3891168979
16. Школа св. Кирила та Методія
м. Новара та Боргоманеро
Рік заснування 2014, суботня школа діє при Українській капеланї Різдва Пресвятої Бргородиці, капелан о.Юрій Іванюта, навчання проводиться в салезіянському інституті Св.Лоренцо, адреса: via Baluardo Lamarmora, 14, Novara.
Предмети: українська мова, читання, українознавство, релігія. Діє також група дошкільного виховання. Вік дітей від 5 років.
Інфо Tel. 328 3315859 Юрій Лещинський
e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
15. Українська суботньо-недільна школа “Пресвята родина”
м. Помпеї
Навчання проводиться за програмою Міністерства освіти і науки України. Випускники отримують атестати державного зразка.
с. Магдалина 327 150 96 88
с. Софія 327 150 96 84
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
16. Українська недільна школа при громаді УГКЦ Покрови Пресвятої Богородиці
м.Терні
Заняття проходитимуть з год. 12.30 до 14.00 (Via Ludovico Antonio Muratori, 18 Terni).
Для довідок:
о. Іван Стефурак, капелан церковної громади: +39 3203543745;
Василь Романюк, катехит, випускник Івано-Франківської Теологічної Академії,
Ірина Романюк, психолог, катехит: +39 3297157161;
17. Центр вивчення рідної мови “ЗЕРНЯТКО”
м. Бреша
Cпівпрацюючи із Міжнародною українською школою при Міністерстві освіти та науки України, школа забезпечить реалізацію права українських дітей на повну загальну середню освіту.
Галина Барляк – вчитель початкових класів, психолог 3332232608
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Оксана Козленко – вчитель початкових класівсоціальний педагог3206355443Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
18. Українська школа в Флоренції
Тел. Ольга 392. 4448042
О. Володимир 329 3552779
19. Дитяча школа “Академія мистецтв”
м. Венеція (Местре)
Предмети: українська мова та література, мистецтво (живопис, композиція, історія мистецтва, скульптура, аплікація), поглиблене вивчення українських традицій, народний танець.
Адреса: via Costa 12 Mestre
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Веб-сторінка: http://scuolaucraina.altervista.org/
Тел.: 3891204410, 320704936, 3246382278.
20. Українська суботня школа “Пролісок”
м. Нола (Na)
Навчання проводиться за програмою Міністерства освіти і науки України. Випускники отримують атестати державного зразка.
Діє при асоціації “Cielo e Grano”
Nola( Na) via.Principessa Margherita 5.
Директор : Абраменко Оксана.
Предмети: Українська мова, українська література, математика, історія України, географія,музика.
Контакти: 3275983130
Веб-сторінка: www.cieloegrano.it
Email: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
21. Школа української мови та культури “Корені”
м. Авелліно
рік заснування: 2010
Навчання проводиться за програмою Міністерства освіти і науки України.
Випускники отримують атестати державного зразка.
Діє при асоціації: “Ucraini Irpini”
Адреса: corso Europa, 239, 83100 Avellino
Директор: Оксана Библів
Контакти: 3291255197
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Веб-сайт: www.ucrainirpini.it
22. Українська початкова недільна школа
м. Неаполь
Адрес via Corso Meridionale29.
Приймаються віком від 4 років (підготовча група).
Заняття кожної неділі з 10.00 по 13.00.
У школі вивчають предмети: українська мова, українська культура (звязне мовлення), математика, читання, трудове навчання.
Фейсбук сторінка associazione Famiglia
Засновник школи Кавецька Ірина Ігорівна. Тел. 3802822776.
Для внесення вашої школи у перелік, чи корекції поданої інформації, просимо написати на адресу: soronevych(at).it