Учора російські війська продовжили обстрілювати українське прикордоння. Ворог наносив вогневе ураження із застосуванням вертольотів, БПЛА, САУ, мінометів, зенітних установок.
Під ворожим вогнем опинилися Краснопільська, Білопільська, Есманьська, Шалигінська, Новослобідська, Середино-Будська громади на Сумщині та Новгород-Сіверська, Семенівська і Сновська громади на Чернігівщині.Опівдні вертоліт російських агресорів здійснив два пуски некерованими ракетами по території Есманської громади.А ввечері російські вертольоти двічі завдали удари некерованими ракетами по одному з населених пунктів Білопільської громади.
Також спостерігалися прольоти ворожих безпілотників над територією Великописарівської та Краснопільської громад. В останньому випадку загарбники скидали з дрона вибуховий пристрій.Пізніше по одному з населених пунктів цієї ж громади окупанти застосували міномети, всього 32 приходи.
По Середино-Будській територіальній громаді ворог випустив близько трьох десятків мінометних мін. Пошкоджено цивільну інфраструктуру.На Чернігівщині ворог зі своєї території нещадно гатив мінометами по прикордонних населених пунктах Семенівської громади. В підсумку зафіксовано 30 вибухів.Сьогодні зранку 34 мінометних снаряди, випущені з росії, вибухнули на території Новгород-Сіверської громади.[su_posts template=”templates/list-loop.php” posts_per_page=”3″ tax_term=”16″ order=”desc” orderby=”title”]
Сновська громада була обстріляна з великокаліберної стрілецької зброї.
____________________________________
The enemy continues to shell the Sumy and Chernihiv regionsYesterday, russian occupation forces continued shelling the Ukrainian border. The enemy inflicted fire damage using helicopters, UAVs, self-propelled guns, mortars, and anti-aircraft guns.Krasnopilsk, Bilopolsk, Esmansk, Shalyginsk, Novoslobidsk, Seredino-Budsk communities in Sumy Oblast and Novgorod-Siversk, Semenivsk and Snovsk communities in Chernihiv Oblast came under enemy fire.At noon, the helicopter of russian aggressors launched two unguided missiles on the territory of the Esman community. And in the evening, russian helicopters twice struck one of the settlements of the Bilopol community with unguided missiles.Enemy drones were also observed flying over the territory of the Velikopysariv and Krasnopil communities. In the last case, the invaders dropped an explosive device from the drone.Later, the occupiers fired mortars at one of the settlements of the same community, 32 «incomings» in total.
The enemy dropped about three dozen mortar mines in the Seredino-Budsk territorial community.In Chernihiv Oblast, the enemy mercilessly fired mortars from its territory at the border settlements of the Semenivsk community. As a result, 30 explosions were recorded.This morning, 34 mortar shells fired from russia exploded on the territory of the Novgorod-Siversk community.The Snov community was shelled with large-caliber small arms.
