Герундий – неличная глагольная форма, по сути, это глагол с окончанием -ing, но в предложении он выступает как существительное. У многих людей, которые изучают английский возникают ситуации, когда они не знают – использовать ли герундий, или инфинитив с частицей to (to-infinitive). В этой статье мы попытаемся не отягощать вас излишней терминологией, а расскажем о практической стороне вопроса, т.е. о самых распространенных способах употребления этих грамматических конструкций.
Глаголы, после которых добавляется глагол + -ing.
В английском есть особые глаголы, такие как admit, consider, dislike, fancy, feel like (в значении хотеть), give up (в значении останавливаться), keep on (продолжать), postpone, put off (в значении откладывать), stand (в значении выносить, терпеть). Если в предложении за ними следует еще один глагол, к нему обычно добавляется окончание -ing.
Формула следующая:
глагол + -ing
Sharon Stone also says that she considered filing an injunction to stop the film’s release but ultimately decided against it: “I was just an actress, just a woman; what choices could I have?” Stone recalls, claiming that after she saw the scene for the first time she slapped Verhoeven. (Шэрон Стоун говорит, что хотела написать заявление и запретить выхода фильма на экраны, по ее словам, когда она впервые увидела отснятую сцену из «Основного инстинкта», она дала пощечину режиссеру Полу Верховену.) (Цитата из Buzzfeed.com).
He suggested meeting at five o’clock. (Он предложил встретиться в пять.)
They hadn’t finished doing some important audit steps. (Они не завершили некоторые важные этапы аудита.)
Отрицание
В отрицании используется такая формула:
not + -ing форма
A businessman has admitted not paying for landlord licences. (Предприниматель признал, что не заплатил за лицензию арендодателя.)
She admitted not paying for the ticket. (Она сказала, что не заплатила за билет.)
If/that
После глагола mind можно использовать придаточное предложение с if.
Would you mind if I closed the door? (Вы бы не возражали, если бы я закрыл дверь?)
В ряде случаев после некоторых из упомянутых глаголов может добавляться придаточная часть с союзом that.
He admitted (that) he’d broken the window. (Он признался, что разбил окно.)
He suggested (that) we should slow down on police reform talks until Jan. 5. (Он допустил, что нужно замедлить переговоры о реформе полиции до 5 января.)
They suggested (that) we met at three o’clock. (Он предложил встретиться в три часа.)
Глагол do + the/some
Глагол в -ing форме выполняет функцию существительного, поэтому к нему могут добавляться слова some, the и другие.
Так, например, можно рассказать о работе или профессии.
You do the policy. I’ll do the politics. (Вы разрабатываете политический курс, а я занимаюсь собственно политикой.)
Глагол do + the/some + -ing
You do the developing. I’ll do the testing. (Вы занимаетесь разработкой, а я – тестированием.)
She’s going to do some shopping this evening. (Она еще собирается пойти за покупками сегодня вечером.)
С помощью такой грамматической конструкции часто рассказывают о занятиях какой-либо физической активностью или спортом.
I’d like to go hiking tomorrow. (Я бы хотел пойти на прогулку завтра.)
Hiking можно заменить на swimming, running и т.д.
I enjoy running. (Мне нравится бегать.) Это пример, когда частица to не нужна.
I hope to run in the marathon next month. (Надеюсь поучаствовать в марафоне, который состоится на следующей неделе.)
Изменение смысла в зависимости от to-infinitive или -ing
После некоторых глаголов, например start, можно использовать формулу глагол + -ing, и смысл не изменится.
It’s started snowing / to snow again. (Вновь начался снег.)
Но в некоторых случаях смысл меняется кардинально.
I’m a vegetarian. I stopped eating meat 5 years ago. (Я вегетарианец. 5 лет назад я перестал есть мясо.)
After I’d been working for 3 hours, I stopped to eat lunch. (Я работал 3 часа, а затем сделал перерыв на ужин.)
Больше статей про изучение английского в блоге Первого Кембриджского образовательного центра.
