Навроцький хоче позбавити Зеленського ордена Білого Орла: що стоїть за конфліктом навколо назви підрозділу ССО
Президент Польщі Кароль Навроцький запропонував позбавити Володимира Зеленського ордена Білого Орла — найвищої державної нагороди Польщі. Причиною став указ українського президента про присвоєння елітному підрозділу Сил спеціальних операцій ЗСУ почесного найменування «імені Героїв УПА». Рішення обурило не лише президента Польщі, а й уряд Дональда Туска. Доля нагороди вирішиться 8 червня.
Що сталося
Конфлікт спалахнув після того, як Володимир Зеленський присвоїв Окремому центру спеціальних операцій «Північ» Сил спеціальних операцій ЗСУ почесне найменування «імені Героїв УПА».
Як зазначено в президентському указі, це зроблено з метою відновлення історичних традицій національного війська та на відзнаку зразкового виконання підрозділом бойових завдань із захисту територіальної цілісності й незалежності України.
Реакція польської сторони
Президент Польщі Кароль Навроцький заявив, що він украй критично ставиться до цього рішення. За його словами, прославлення УПА «дало російській пропаганді чимало матеріалу для дезінформації».
Навроцький повідомив, що запропонував винести питання про позбавлення Зеленського ордена на розгляд капітулу ордена Білого Орла. Засідання має відбутися 8 червня. Водночас польський президент підкреслив, що сама лише пропозиція ще не є остаточним рішенням — для цього потрібні відповідні процедури, зокрема засідання капітулу.
Важливо, що критика пролунала не лише від президента. Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск заявив, що це рішення «ранить історичну чутливість» поляків і викликає занепокоєння з погляду відносин між країнами. Міністерство закордонних справ Польщі також оцінило крок Києва негативно: у відомстві заявили, що перейменування підрозділу «ранить пам’ять жертв цієї організації та б’є по діалогу між народами». Заступник глави МЗС Польщі Марцін Босацький викликав посла України Василя Боднара, щоб висловити протест.
Як орден потрапив до Зеленського
Орден Білого Орла — найвища й найдавніша державна відзнака Польщі. Володимиру Зеленському його вручив 5 квітня 2023 року тодішній президент Польщі Анджей Дуда під час візиту українського лідера до Варшави — за внесок у безпеку Європи та захист демократичних цінностей.
Тоді, приймаючи нагороду, Зеленський наголосив, що приймає її від імені українського народу та українського війська.
Історичний контекст конфлікту
В основі суперечки — різне прочитання історії УПА (Української повстанської армії) у двох країнах.
Для Польщі УПА пов’язана насамперед із Волинською трагедією. За оцінками Варшави, від рук формувань УПА загинуло близько 100 тисяч польських цивільних на території нинішньої Західної України, і польська сторона кваліфікує ці події як геноцид.
Для України УПА — це передусім рух антирадянського й антинацистського опору, частина боротьби за незалежність. УПА залишається важливим елементом української національної пам’яті.
Саме це фундаментальне розходження в оцінках і робить тему періодичним джерелом напруги між Києвом і Варшавою — попри те, що Польща залишається одним із ключових союзників України від початку повномасштабного вторгнення Росії у 2022 році.
Реакція української сторони
Речник української президії відмовився коментувати заяви Навроцького.
Водночас публічну реакцію висловили окремі українські політики. Зокрема мер Львова Андрій Садовий іронічно зауважив, що йому цікаво, як саме Навроцький збирається «забирати» нагороду, яку Зеленський приймав від імені українських військових.
Що далі
Остаточне рішення щодо ордена ухвалюватиме капітул ордена Білого Орла — дорадчий орган, що опікується найвищою державною відзнакою Польщі. Засідання заплановане на 8 червня, і питання про позбавлення Зеленського нагороди внесено до порядку денного як одну з пропозицій.
