Проправладна іранська газета Hamshahri, яку видає муніципалітет Тегерана, опублікувала скандальний колаж із фотографіями понад десятка західних політиків. Над зображенням розміщено напис фарсі «Помста неминуча», а під ним пояснення, що ці «злочинні» фігури мають померти.
Серед зображених політиків — канцлер Німеччини Фрідріх Мерц, президент США Дональд Трамп, прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху, президент Франції Еммануель Макрон, прем’єр-міністр Великої Британії Кір Стармер, прем’єр-міністр Італії Джорджа Мелоні, державний секретар США Марко Рубіо, міністр оборони США Піт Хегсет, міністр закордонних справ Ізраїлю Гідеон Саар, посол США в Ізраїлі Майк Хакабі та інші провідні політики зі США та Європи.
Дональд Трамп і Біньямін Нетаньяху розміщені у верхній частині сторінки, їхні зображення виділені та позначені прицілом.
Газета Hamshahri не є пересічним виданням: вона вважається рупором прихильників жорсткого курсу в Ірані. Раніше її очолював Мохаммад Багер Галібаф, який нині є спікером парламенту та одним із найвпливовіших політиків країни, що відіграє ключову роль у відносинах режиму зі США.
