З самого свого першого випуску науково-фантастичний серіал «Зоряний шлях» (Star Trek) міцно закріпив за собою звання культового телешоу, що чинить найбільший вплив на багато поколінь любителів поп-культури по всьому світу. Фрази і жести з цього серіалу швидко стали крилатими і давно розлетілися на меми, а футуристичні декорації і психоделічна атмосфера що відбувається на екрані швидко зачарували уми і серця мільйонів.
Не дивно, що за весь час зйомок цього легендарного телешоу з усіма його медіафраншизами накопичилося чимало цікавих фактів про фантастичних героїв, акторів, які виконали їх ролі, і про самі зйомки саги.
Якщо ви давно вважаєте себе прихильником цього серіалу і фільмів за його мотивами, то ви просто зобов’язані переконатися, що знаєте про них все найпотаємніші подробиці. Втім, якщо ви ще не встигли відкрити для себе цей дивовижний світ, то перейнятися епохою вам також допоможе наша добірка з 25 цікавих фактів про «Зоряний шлях».
25. За початковим задумом Ухура повинна була поцілуватися саме зі Споком
Фото: wikipedia.commons.com
В оригінальному серіалі, що поклав початок фільму «Зоряний шлях», командер Спок (Spock) і лейтенант Нійота Ухура (Nyota Uhura) повинні були продемонструвати перший в історії американського кінематографа міжрасовий поцілунок. Проте Вільям Шетнер (William Shatner), який виконував роль капітана зорельота, втрутився і висловився проти цієї ідеї, заявивши, що саме його персонаж, Джеймс Кірк (James Kirk), повинен поцілуватися з чарівною Ухурою. Як пізніше згадувала виконавиця ролі Ухури, Нишель Ніколс (Nichelle Nichols), Шетнер приділив репетицій цієї сцени дуже багато часу, намагаючись зіграти самий ідеальний поцілунок. А, може, йому просто дуже подобалася сама Нішель?
24. Чому телепортація?
Фото: Konrad Summers
Ідея подорожей з допомогою телепорту сама по собі, звичайно, дуже крута, і людство давно мріє про розробку подібної технології в реальному житті. Однак в сценарій ця концепція потрапила через досить тривіальну причину. Знімати міжзоряні подорожі і польоти космічних кораблів до далеких планет було дуже дорогою справою, що вимагає серйозних декорацій, чого команда не могла собі дозволити, в той час як телепорт виявився вкрай практичним і дешевим виходом із ситуації.
23. Із-за участі в зйомках Вільям Шетнер і Леонард Німой страждали від шуму у вухах
Фото: wikipedia.commons.com
Під час зйомок однієї з сцен «Зоряного шляху» Вільям Шетнер і Леонард Німой (Leonard Nimoy), який грав Спока, пошкодили слух із-за того, що стояли дуже близько до джерела сильного шуму (вибуху). Обидва актора після цього скаржилися на дзвін у вухах, який так і залишився з ними назавжди. Шетнер намагався вилікуватися, але в підсумку вирішив проблему тільки за допомогою пристрою, який видає білий шум і бореться з дзвоном у вухах актора.
22. Знімальний майданчик Зоряного шляху одного разу відвідав сам Рональд Рейган
Фото: wikipedia.commons.com
У 1991 році під час зйомок чергової серії епопеї («Зоряний шлях: Наступне покоління», епізод «Спокута», Star Trek: Next Generation, Redemption) кіностудію відвідав сам Рональд Рейган (Ronald Reagan), 40-й президент США. Тоді ж він зізнався, що йому подобаються клінгони (інопланетна раса), оскільки вони нагадують йому членів американського Конгресу.
21. Виконавець ролі Боунса мало не отримав роль Спока
Фото: wikipedia.commons.com
Важко собі уявити Келлі ДеФореста (DeForest Kelley), що грає якусь іншу роль, окрім як роль задумливого доктора Леонарда Боунз МакКой (Dr. Leonard Bones McCoy). Хочете – вірте, хочете – ні, але спочатку саме ДеФорест повинний був стати коммандером Споком. Це був би зовсім не той Спок, якого згодом всі так полюбили. На щастя актор потрапив до складу в якості зовсім іншого персонажа.
20. На блискуче виконання своєї ролі Тома Харді надихнули лиходії з реального життя
Фото: Tim Cornbill
В черговий медіафраншизі засвітився і знаменитий англійський актор Том Харді (Tom Hardy), що зіграв там роль злобного капітана Жана Люка Пікара (Jean-Luc Picard). Для того щоб максимально вжитися в свою роль, актор надихався прикладами Наполеона і Гітлера.
19. Нішель Ніколс спочатку не мала затриматися в серіалі
Фото: wikipedia.commons.com
Нішель Ніколс планувала залишити зйомки «Зоряного шляху» через рік після запуску цього культового серіалу. Однак Мартін Лютер Кінг молодший (Martin Luther King Jr.) зустрівся з кіноакторкою і переконав її залишитися в телешоу. Так-так, той самий афроамериканський баптистський проповідник і лідер Руху за громадянські права чорношкірих у США…
18. Персонаж першого помічника капітана спочатку був жіночим
Фото: Paramount Pictures and/or CBS Studios / Memory-Alpha.Wikia
У першої пілотній серії «Зоряного шляху» (Клітка, The Cage) офіцером з позивним Номер Один і за сумісництвом головним помічником капітана Пайка (Pike) повинна була стати актриса на ім’я Меджел Барретт (Majel Barrett). До речі, вона ж заодно була і дружиною творця і сценариста «Зоряного шляху». Як пізніше зізнався сам Джин Родденбері (Gene Roddenberry), керівництву компанії NBC не сподобалося, що персонаж такого високого рангу буде грати жінка, і тому коммандером легендарного зорельота згодом став Спок.
17. Серіал «Зоряний шлях» дуже любила і підтримувала знаменита американська актриса Люсіль Болл
Фото: Pixabay.com
Комедійне шоу «Я люблю Люсі» (I Love Lucy), що виходило в 1951-1957 роках, стало одним з найбільш популярних і впливових за всю історію західного телебачення, завоювавши цілих 5 престижних премій Еммі. Завдяки своїй популярності зірка серіалу Люсіль Болл (Lucille Ball) разом з чоловіком змогла заснувати незалежну телекомпанію Desilu Productions, що зробила величезний вплив на кіноіндустрію тих років. Згодом компанія була продана і трансформована у відому студію Paramount. Блискучою Люсіль Болл дуже подобалася концепція всесвіту «Зоряного шляху», і вона навіть взяла участь у спонсоруванні цього проекту, причому всупереч рекомендаціям своєї ради директорів, які були проти ініціативи Люсі.
16. У серіалі ніхто насправді не говорив: «Вдар мене, Скотті!»
Фото: wikipedia.commons.com
Всупереч популярності цієї фрази, в оригінальній версії «Зоряного шляху» ніхто її не говорив. Виявляється, свою популярність вона отримала після появи рекламних наклейок для бамперів з ліпленням «Beam me up, Scotty; there’s no intelligent life on this planet», що перекладається як «Вдар мене, Скотті, на цій планеті немає розумного життя».
15. У реальному житті Скотті був справжнім героєм війни
Фото: Thomas C
Джеймс Духан (James Doohan), що зіграв лейтенанта-коммандера Скотті, насправді був не шотландцем, а канадцем, але це ще не найцікавіше. До участі у зйомках Зоряного шляху під час Другої світової війни він служив лейтенантом у справжній армії – в Королівському полку канадської артилерії. Його рота брала участь у висадці на узбережжя Нормандії в ході операції «Нептун» 6 червня 1944 року, і тоді ж вона успішно протистояла німецьким військам, внісши свій цінний внесок у боротьбу з фашистською Німеччиною. Духан був чотири рази поранений в ногу, один раз в руку, і один раз отримав кулю в груди. Під час бою він позбувся пальця на руці. Хто б міг подумати, що в «Зоряний шляху» грав реальний ветеран грандіозних битв.
14. Марк Ленард грав не тільки батька Спока…
Фото: wikipedia.commons.com
Марка Ленарда (Mark Lenard) багато знають за його ролі батька Спока, вулканця по імені Сарек (Sarek), що з’явився в одній з серій оригінального телешоу. Однак мало хто в курсі, що він також грав одного з клінгонских капітанів і коммандера Ромуланской імперії.
13. Патрік Стюарт не очікував, що франшиза «Зоряний шлях: Наступне покоління» буде так популярна
Фото: Abbyarcane
Серіал «Зоряний шлях: Наступне покоління» був дуже успішним проектом. У світ вийшло цілих 176 серій і навіть кілька повнометражних фільмів. Однак всіма улюблений Патрік Стюарт (Patrick Stewart) спочатку вважав, що це телешоу дуже швидко закриється. Його менеджер не вірив, що комусь вдасться зняти гідне продовження такого культового серіалу, як «Зоряний шлях». Стюарт погодився на роль, очікуючи, що це не забере у нього багато часу, і що зовсім скоро він повернеться до гри в театрі. Як же він помилявся…
12. Закарі Куінто ніяк не міг навчитися традиційним привітанням вулканців
Фото: RonGejon
У серіалі «Зоряний шлях: Відплата» відомий актор Закарі Куінто (Zachary Quinto) зіграв роль молодого Спока. Несподівано для всіх головним випробуванням для нього ставши прославлений вулканский салют. Куінто було просто не під силу скласти кисть потрібним чином, і під час зйомок цього привітання пальці акторові доводилося фіксувати звичайним клеєм.
11. Вулканский салют був пов’язаний зі старою єврейською традицією
Фото: jodieinblack / flickr
Леонард Німой як справжній актор, який бажав брати активну участь у створенні образу свого персонажа, вважав, що Споку варто обзавестися якимось фірмовим привітанням у вигляді жесту, щоб підкреслити його характер і походження. Таким чином Спок і обзавівся легендарним жестом, витоки якого пов’язані з дитинством Німоя, вихідця з сім’ї єврейських емігрантів. Знаменитий салют нічого варіацією так званого благословення Аарона, що юний Леонардо як бачив у синагозі, куди його привів дідусь.
10. У своїй роботі над першою частиною «Зоряного шляху» Джей Джей Абрамс використовував 721 світловий відблиск
Фото: Gage Skidmore
Якщо ви стежите за режисерською кар’єрою Джей Джея Абрамса (J. J. Abrams), ви, напевно, помітили його любов до світлових відблисків в кадрах. Суть прийому полягає в тому, що яскравий спалах світла ніби розрізає стрічку оповідання на окремі кадри, ненадовго засліплюючи глядача. У своїй роботі над медіафраншизі Абрамс явно дещо перестарався з цим елементом. Так, у своїй першій повнометражній стрічці він використовував 721 блік, а в другій – 826. Пізніше режисер зізнався, що він явно втратив почуття міри, і що цей прийом йому варто використовувати набагато рідше, щоб не дратувати своїх глядачів.
9. У серіалі «Зоряний шлях: Наступне покоління» самого себе зіграв легендарний астрофізик Стівен Хокінг
Фото: wikipedia.commons.com
У серії «Вторгнення» в 1993 році з’явився знаменитий космолог Стівен Хокінг (Stephen Hawking), що зіграв тоді власну голографічний версію. За сюжетом він з’явився в комічній сцені, в якій за азартною грою глядач застає Ісаака Ньютона, Альберта Ейнштейна, члена екіпажу зорельота і самого Хокінга. Вчених посадили за один стіл з найбільшими умами нашої планети, і мало хто посперечається, що він цього не заслужив.
8. Дейта не раз міняв своїх кішок
Фото: Pixabay.com
На протязі всіх 7 сезонів серіалу «Зоряний шлях: Наступне покоління» офіцер Дэйта (Data) дуже часто з’являвся перед глядачем зі своїм улюбленим котом по кличці Спот (Spot). Однак кота цього насправді кілька разів змінювали. Спочатку це був пухнастий самець сомалійської породи, потім його замінили американським короткошерстим котом, а в якийсь момент Спот і зовсім ставши самкою і навіть завагітніла…
7. Спочатку Спок повинен був виглядати зовсім інакше
Фото: wikipedia.commons.com
Спок – легендарний персонаж, і в значній мірі своєю популярністю він зобов’язаний акторській грі Леонарда Німоя. Його чорне волосся, великі вухан, витягнуте обличчя і злітають у повітря брови нікого Спока одним з найбільш видатних членів команди зорельота Ентерпрайз (Enterprise). Однак спочатку цей герой повинен був виглядати зовсім по-іншому – у полувулканца була червона шкіра, і він носив маленьку чорну шапочку. Цю ідею швидко мілини, коли продюсери зрозуміли, що на чорно-білому екрані командер буде здаватися просто чорношкірим, адже в ті роки кольорові телевізори зустрічалися дуже рідко.
6. Малкольму Макдауеллу погрожували розправою у реальному житті за вбивство вигаданого капітана Кірка
Фото: wikipedia.commons.com
Повнометражний фільм «Зоряний шлях: Покоління» став своєрідним мостом між двома серіалами, адже саме там зустрілися герої оригінального телешоу і нової епохи. Увага, спойлер: герой, якого зіграв Малкольм Макдауелл (Malcolm McDowell), в цій стрічці вбиває капітана Кірка. Після виходу у світ цієї кінострічки відомий актор почав отримувати погрози від занадто вразливих шанувальників персонажа Кірка. Буря вщухла не відразу, але в підсумку Макдауелл все ж вдалося примиритися з фанатами оригінального серіалу.
5. Знамените вулканске захоплення придумав Леонард Німой
Фото: wikipedia.commons.com
І знову свій скромний внесок вніс Леонард Німой. В одній із серій «Зоряного шляху» Спок повинен був подолати свого супротивника за допомогою захоплення з задушенням, але Німой визнав цей прийом не підходящим для характером свого персонажа. Замість цього він придумав щось зовсім інше – нищівний удар ребром долоні в область шиї.
4. Автором клінгонскої мови був Джеймс Духан
Фото: Cristiano Betta / London, UK
Перші звуки і фрази для представників клінгонскої расі у фільмі «Зоряний шлях»1979 року придумав Джеймс Духан, який зіграв лейтенанта Скотті. Для таких франшиз продюсери запросили вже професійного лінгвіста Марка Окранда (Marc Okrand), який детально розробив граматику, синтаксис і словника цієї мови, об єднавши у своєму творінні ідеї Духана, мови індіанців Північної Америки і санскрит.
3. В оригінальному серіалі «Зоряний шлях» зоряні дати встановлювалися абсолютно безсистемно
Фото: Daniel Scully / flickr
На початку кожної серії «Зоряного шляху» капітан Ентерпрайза завжди оголошує зоряну дату. В оригінальному серіалі ним був безпосередньо капітан Кірк, і літочислення спочатку було тоді звичайною імпровізацією. Сценаристи просто придумували випадкові цифри, не піклуючись про чітку послідовність. Пізніше глядачі стали помічати велику різницю в датах. У серіалі «Зоряний шлях: Наступне покоління» формула точного розрахунку хронології нарешті з’явилася.
2. У 1970-х роках Родденбері хотів зняти ще один «Зоряний шлях»
Фото: wikipedia.commons.com
У 1977 році з’явився проект перезапуску оригінального серіалу, і назвали його «Зоряний шлях: Друга фаза» (Star Trek: Phase II). Вже були написані сценарії, і кіновиробництво йшло майже повним ходом, коли цю роботу раптово зупинили. На щастя, велика частина напрацювань команди була використана для створення повнометражної стрічки «Зоряний шлях: Кінофільм» 1979 року і серіалу «Зоряний шлях: Наступне покоління» 1987-1994 років (Star Trek: The Motion Picture, Star Trek: The Next Generation).
1. Метт Деймон теж повинен був з’явитися в «Зоряний шляху», але не захотів
Фото: wikipedia.commons.com
Під час підбору акторів для зйомок своєї версії «Зоряного шляху» Джей Джей Абрамс запропонував роль батька Джеймса Кірка Метту Деймону, але той відмовився від цієї ролі, і Джорджа Кірка зіграв інший блакитноокий блондин – Кріс Хемсворт (Chris Hemsworth).
