збиралася просто поїхати на концерт улюблених Coldplay, в підсумку вибір припав на Берлін, а за підсумками подорожі вийшов цілий гід для тих, хто збирається відвідати це місто!
Берлін зачаровує відразу. Він зелений, затишний, дуже акуратний. Моя поїздка в Берлін
була в червні, але я обов’язково хочу повернутися сюди в квітні: коли цвіте сакура,
магнолії, проліски і інша краса.
Як дістатися
Квитки в Берлін я купувала за місяць до поїздкі, прямий рейс МАУ туди-назад коштував близько $250. Буквально на наступний день ціни піднялися на $40-$50. Є хороші ціни
у WIzz Air, але рейси тільки у Гамбург, Кельн, Дортмунд та Меммінген. Практика
показує, що якщо часу мало і бажання кататися по Німеччині немає, нічого зручніше прямого рейсу ви не придумаєте.
У місті два аеропорти: Schonefeld знаходиться в зоні З, Tegel — у зоні B. Одноразовий квиток АВ коштує €2.7, ABC — €3.2, квиток АВ на день — €7. Якщо ви приїжджаєте в Берлін більш ніж на чотири дні, доцільно купити тижневий проїзний, який діє на всі
віді транспорту. Квитки можна придбати в автоматах, які є в аеропортах і на станціях метро. Квитки на автобус можна придбати безпосередньо у водія, але пам ” ятайте, що краще розраховуватися дрібними купюрами. Квиток на одну поїздку потрібно обов’язково закомпостувати, на тижневих стоїть дата. Штраф за проїзд без
квітка — €60.
Дуже рекомендую додаток BVG Fahrinfo — з його допомогою ви зможете прокласти свій маршрут з зазначенням зупинок і часу в дорозі. Є також Berlin Subway BVG — для метро і міських електричок. Обидва працюють оффлайн. Є також карта MAPS.ME, і зручніше ще нічого не придумали — на ній можна відзначити зірочкою всі місця, які хочете відвідати, і спокійно планувати свої щоденні маршрути. Також працює оффлайн.
Важливо: метро працює до опівночі, а у вихідні — цілодобово.
По місту комфортно пересуватися на велосипеді або пішки.
Де жити
Найбільш оптимальним варіантом мені здався airbnb.com. Ціни значно дешевше, ніж в готелі, а умови в рази приємніше. Навесні 2015 року у німецьких орендодавців виникли нюанси — тепер здавати житло цілком мають право тільки ті, у кого на це є спеціальний
дозвіл. Для здачі кімнат такий дозвіл не вимагається.
Я ретельно вибирала собі квартиру — хотілося, щоб вона була затишна, світла та у зручному місці. І я не помилилася. До метро — 15 хвилин, на метро до Бранденбурзьких воріт — 21 хвилина. Чиста, світла, охайна, з гамаком на балконі — за 35 євро на добу.
Моїм сусідом виявився дуже приємний вчитель фізкультури, з яким за чотири дні ми
бачилися двічі: коли передавав мені ключі і як-то ввечері на кухні.
У Берліні дуже багато божевільних і цікавих хостелів, таких як The Circus Hostel з щотижневими безкоштовними екскурсіями по місту, One80 на Александерплац, Pfefferbett Hostel в будівлі колишньої броварні, Baxpax Hostel Mitte — перший хостел в Берліні. Ціна за двомісний номер в хостелі починається від €60 за ніч, місце в загальній кімнаті — від €12. Близько €85 на двох буде коштувати ніч в готелі Huettenpalast, який представляє собою трейлер-парк в старовинній будівлі. Якщо дозволяє бюджет, зверніть увагу на ці апартаменти, ціна за ніч — від €236, але це занадто красиво, щоб відмовити собі в задоволенні.
Чим зайнятися
Перший день Берліні ві можете присвятити огляду традиційних пам’яток. Доїхати
до Бранденбурзьких воріт, пройтися до парку Treptower, де зведено меморіал
Воїну-визволителю. У ньому поховано близько 7 000 радянських воїнів із загального числа 75 000, загиблих при звільненні Берліна В роки Другої світової війни. Зовсім поруч з парком ще один монумент — Меморіал жертвам голокосту, який відкрили в 2005 році. Потім ви можете прогулятися до Рейхстагу, щоб помилуватися панорамою міста крізь скляний дах, попередньо зареєструвавшись на сайті.
В 25 хвилинах прогулянковим кроком від Рейхстагу розташований Checkpoint Charlie — військовий і прикордонний контрольно-пропускний пункт, створений після поділу міста Берлінською стіною. Якщо ви дивилися фільм Bridge
of Spies з Томом Хенксом, то напевно згадайте сцену, де Фредерік Прайор доставлений до КПП і відпущений владою НДР безпосередньо перед обміном радянського розвідника на американського льотчика. Зараз це атракціон для туристів, які охоче фотографуються з американськими військовими.
Німці до сих досі немов відчувають свою провину за події часів Другої світової війни і
продовжують зводити меморіали, відкривати музеї і чесно розповідати дітям на
уроках історії про ті, як сильно вони були неправі. У Берліні є Центр Анни Франк, найвідомішою єврейської дівчинки, яка бігла з батьками в Голландію. Там багато сімейних фотографій, особисті речі Анні і витяги з її щоденника.
Гуляючи по місту, зверніть увагу під ноги біля будинків ви помітите меморіальні
таблички — так звані «камені спотикання», де написано ім’я людини, який живий або працював у цьому будинку, назва концтабору, дата народження і рік смерті. В районі Oranienburger Stra?e концентрація цих табличок настільки висока, що в якийсь момент виникає відчуття, ніби йдеш по кладовищу.
Обов’язковий до відвідування та Берлінський кафедральний собор. Вхід платний, коштує €7. Це велична будівля в стилі бароко будували 11 років — з 1894 по 1905 роки, воно повинно було стати придворною церквою правлячої династії Гогенцоллернів.
Для любителів долучитися до прекрасного є зручний сайт, де можна знайте інформацію про всі арт-майданчиках, музеях і галереях міста, яких у Берліні більше ніж достатня. Кращі з них — KW Institute for Contemporary Art, C/O Berlin, Hamburger Bahnhof, Contemporary Fine Arts Gallery, Carlier Gebauer Gallery, Helmut Newton Foundation.
Найбільша і найвідоміша галерея на відкритому повітрі — East Side Gallery (Берлінська стіна). Мені не дуже пощастило, і велика частина графіті були на реконструкції, в тому числі і знаменитий поцілунок Брежнєва і Хонеккера авторства Дмитра Врубеля.
Є одне місце, куди я дуже рекомендую вам записуватися відразу, як тільки будуть відомі даті вашої поїздкі. Це галерея сучасного мистецтва Sammlung Boros на Фрідріхштрассе, де показана приватна колекція мецената Крістіана Бороса. В роки війни тут знаходилося бомбосховище, потім в”язниця, а після падіння Берлінської стіни — секс-клуб, фетиш-вечірки в якому були вельми популярні до тих пір, поки будівництво не викупила родина Борос. Одночасно в галереї можуть знаходиться всього 12 осіб в супроводі гіда. Є англомовні та німецькомовні групи, екскурсія триває півтори години і коштує €12. На даний момент всі зайнято на місяць вперед.
У Берліні дуже багато парків, в яких приємно проводити час.
Humboldthain Park — чудове місце для прогулянки або пікніка. Можна валятися
на траві, кататися на велосипеді, погуляти в розарії або піднятися на Flakturm
Ruins і подивитися на місто зверху. Безкоштовно.
Закритий аеропорт Tempelhofer Feld функціонує як суспільно-корисна майданчик розміром в 380 га (це як 500 футбольних полів). Влада Берліна, звичайно ж, мріяли забудувати полі аеропорту, вплуталися в боротьбу з городянами, альо програлі — референдум показавши, що жителі краще знають, як використовувати майданчик. Тепер там катаються на велосипедах, кайтах, сігвеях, скейтах, веломашинках та інших штуках, назв яких я навіть не знаю. Гуляють пішки, грають у футбол, запускають повітряних зміїв і збираються на пікніки.
Прогулянку по парку Tiergarten можна поєднати з відвідуванням блошиного ринку зовсім поруч, який працює і в суботу, і в неділю, на відміну від інших. Там багато посуд, кераміки, пластинок та інших потрібних «бесполезностей».
Якщо ви такий ж фанат блошиних ринків, як і я, то вам також обов’язково треба сюди:
популярний блошиний ринок в Берліні — Mauerpark, самий маленький — Arkonaplatz, розташований в залізничному депо ринок RAW і один з кращих — Boxhagener Platz. Працюють вони по неділях. Приходити краще раніше, інакше ви раз у раз будете бачіті людей з лампою вашої мрії або дверними ручками, за які не шкода продати душу.
Найбільший секонд-хенд в місті — Colours, речі там продаються на вагу (€25 за кілограм) і можна знайте все, що душі завгодно, якщо добряче пошукати. Kurfrstendamm і Friedrichstrasse — вулиці, де розташовані всі потрібні і важливі торгові марки. Якщо хочеться чогось незвичайного, вирушайте гуляти по вулицях Mulackstrasse і Alter Schonhauser, Oranienstrasse і Bergmannstrasse.
Книги — моя слабкість. За ними треба обов’язково йти в Pro qm, Do you read me?! або Shakespeare and Sons. На будь-яку тематику, на різніх мовах, старі, нові, такі гарні, що захочеться купити все.
Ще одна моя слабкість — вінілові платівки. Зовсім випадково я знайшла магазин Horenstein, де можна присісти за столик і випити кави під мелодії грамофона,
а з собою придбати платівки в домашню колекцію — класику або джаз. Джазові
пластинки, каже господар магазину Вульф, в хорошому стані знайті досить
складно — ті, у кого вони є, зазвичай з ними розлучаються неохоче. Якщо хочеться
чогось сучасного, вирушайте в SpaceHall, в якому три величезні зали і різноманітні стилі музики — від інді до пост-року.
Якщо час і бажання дозволяють, можна відправитися в торгові центри KaDeWe або Mall of Berlin.
Де їсти і пити
Я так багато гуляла, що на поїсти і випити годині як-то і не залишилося зовсім. Альо ті, на що воно все-таки знайшлося, я можу рекомендувати всією душею і серцем: кебаб — Kottiwood і Hasir, піца — I Due Forni, чізкейк — Five Elephants, бургери — Burgemeister, рамен — Cocolo Ramen, фалафель і традиційне «каррівурст»
гарні скрізь.
Якщо хочеться розмаїття вуличної їжі, вирушайте на Markthalle Neun. Критий павільйон, зручне місцерозташування, достатня місця. Працює з 17:00 щодня, окрім понеділка. До 17:00 теж можна заїхати перекусити, але вибір у вас буде невеликий.
У Берліні є місця, які дозволяють ненадовго відчути себе на справжньому відпочинку:
з імпровізованими пляжами, лежаками, гамаками. Одне з них — колоритна галерея Yaam. Тут курять траву, слухають реггі та фанк, п’єр ють коктейлі, спілкуються з ямайськими братами і відчувають себе дуже вільними. Вечорами тут концерти, ночами — вечірки. Ще одне місце називається Strandbar Mitte. Там вечорами танцюють латиноамериканські танці або просто насолоджуються західним небом і чудовою атмосферою.
Якщо пити — то в Кройцбергу або десь поруч. Почати можна в барі Luzia, продовжити M?bel Olfe, а вранці відправитися в дуже веселий гей-клуб Roses або відомий
клуб SO36. І де-то в проміжках обов’язково знайдіть саму маленьку дискотеку в світі, в якій можна зробити не тільки фото того, як ви веселіться, але і зняти відео. У Берліні таких дискотек дві: золота знаходиться на Revaler Str., 99 недалеко від Urban Spree, а рожева — на території клубу Kater Blau на Holzmarktstr, 25.
Якщо хочеться спокійного вечора за коктейлем, можна відправитися в Buck and Breck (№21 у списку 50 кращих барів світу). Це секретний бар, який насправді знайті досить просто. Ви приходьте за адресою, бачите вітрину з ящиками, тиснете на дзвінок,
вітаєтеся і потрапляєте в невелике атмосферний приміщення, де розмовляють
майже пошепки і з палаючими очима щось обговорюють — і неважливо, ділова
це зустріч або побачення. Коктейль коштує в середньому €15.
В бар Mein Haus am See варто сходити хоча б заради назви — «Мій будиночок біля моря», в перекладі з німецького. Коктейлі там звичайні, їжі немає, зате є симпатичний бармен, атмосфера старого кінотеатру, веселі вечори і відмінний плейлист. В Monkey Bar — панорамні вікна і дуже красивий вид на місто і на зоопарк, а Neue Odessa Bar, назв на честь тій-самій-Одеси — там веселі танці та смачні напої.
На замітку:
На ви знайдете всі заходи, які пройдуть у Берліні в найближчі кілька тижнів.
Каблуки в цьому місті марні: всюди бруківка. До того ж у багато альтернативні клуби і бари вас можуть просто не пустити, якщо формат закладу передбачає більш неформальний стиль одягу.
У Берліні проблеми з наявністю Wi-Fi: він є в Starbucks, H&M, великих торгових
центрах, але не чекайте його маленьких кав’ярнях або ресторанчиках. Зарядити
пристрій — теж проблема, тому що з розетками біда навіть в Starbucks: їх
мало і в дуже незручному місці.
Важливо знати, що в багатьох кафе або маленьких магазинах не можна
розрахуватися карткою в увазі відсутність терміналу.
