ЄС|NATO

Королівські Повітряні Сили налітали понад 8000 годин і виконали понад 1000 місій для допомоги Україні

Королівські Повітряні Сили налітали понад 8000 годин і виконали понад 1000 місій для допомоги Україні / The Royal Air Force has flown over 8000 hours and over 1000 missions delivering aid to Ukraine (English below).

«Півроку тому росія розпочала неспровоковану та незаконну війну проти України. Відтоді Aеромобільні сили Королівських Повітряних Сил Збройних Сил Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії налітали понад 8000 годин і виконали понад 1000 місій, доставляючи гуманітарну та військову допомогу українцям; у тому числі понад 1,9 млн патронів, 25 000 комплектів бронежилетів, 86 000 шоломів і 5 500 одиниць протитанкової зброї. Королівські повітряні сили також перевезли та долучилися до підготовки 4500 військовослужбовців Збройних Сил України тут, у Сполученому Королівстві, надавши їм передові навички та досвід для захисту своєї країни від російської агресії» – розповів Начальник штабу авіації, Головний маршал авіації Королівських Повітряних Сил Збройних Сил Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії сер Майк Вігстон під час візиту до бази Королівських ПС Брайз Нортон, 1 вересня 202 року.
Він згадав про минулі та поточні операції в Афганістані, Україні, підтримку #НАТО та партнерів з Об’єднаних експедиційних сил.
На базі він зустрівся з представниками та представницями усіх підрозділів та сил Королівських Повітряних Сил: штатними авіаторами і авіаторами резерву, державними службовцями і підрядниками, використавши цю можливістю для вшанувати тих, хто брав участь у підтримці операцій, на церемонії вшанування та нагородження Першого Аеромобільного Крила.
🇬🇧 🇺🇦 #ЗСУ вдячні за підтримку та допомогу #Сполученe_Королівство / #AFU are grateful for #UK support and assistance
«Six months ago, russia launched its unprovoked, and illegal war against Ukraine. Since then, the Royal Air Force Air Mobility Force has flown over 8000 hours and over 1000 missions, delivering humanitarian and military aid to the Ukrainians; including over 1,9 million rounds ammunition, 25000 sets of body armour, 86000 helmets and 5500 anti-tank weapons. The Royal Air Force has also transported and contributed to the training of 4500 Ukrainian Armed Forces personnel here in the United Kingdom, providing them with the leading-edge skills and expertise to defend their country against russian aggression.» – said Chief of the Air Staff, Air Chief Marshal Sir Mike Wigston, visited RAF Brize Norton on 1 September.
He reflected on past and current operations in Afganistan, Ukraine, support for #NATO and Joint Expeditionary Force partners.
There he met members of the RAF’s Whole Force of regular and reserve aviators, civil servants and contractors, taking the opportunity to honour those involved in supporting operations in the 1 Air Mobility Wing honours and awards ceremony.

Читайте нас : наш канал в GoogleNews та Facebook сторінка - Новини України